Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-украинский юридический словарь - stand

 

Перевод с английского языка stand на украинский

stand

1) позиція; місце для давання свідчень (свідком у суді)

2) поставати (перед судом); балотуватися; мати (або зберігати) силу; залишати чинним; залишатися чинним; витримувати (випробування тощо)

stand as a Democratic candidate — балотуватися від демократів

stand neutral between the prosecution and the defense — займати нейтральну позицію між обвинуваченням і захистом

stand a verdictstand and deliver!stand as a candidatestand bailstand bystand by one's principlestand by one's principlesstand-by orderstand by previous decisionsstand convictedstand convicted of treasonstand courtstand correctedstand del crederestand downstand forstand for electionstand for smb.stand for re-electionstand good in lawstand guardstand in courtstand in defencestand in defensestand in defense of smb.stand in defence of smb.stand indictedstand mutestand mute of malicestand neuterstand neutralstand offstand onstand on one's dignitystand one's own trialstand-still agreementstand overstand proxystand securitystand sentinelstand suretystand the ordealstand tostand to the lawstand trialstand upon one's dignitystand upon one's rightsstand upon one's terms

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. v(past і p. p. stood)1) стоятиto stand in smb.'s light застувати комусь; перен. перешкоджати, стояти на чиємусь шляхуto stand in one's own light шкодити самому собіto stand on end стояти дибом (про волосся)2) бути розташованим; перебувати3) ставити, поміщати4) стояти на місці; стояти, не працювати5) зупинятисязвич. stand still6) триматися; бути стійким, міцним; вистоятиto stand fast стійко триматисяthis colour will stand ця фарба не вилиняє7) витримувати, зносити, терпіти, зазнаватиto stand fire військ. вистояти під вогнемI can't stand him я не можу терпіти його8) перебувати в певному станіstand alonestand aloofstand clear9) мор. іти, тримати курс10) пригощати, частуватиto stand treat заплатити за частуванняto stand a dinner пригостити обідом11) залишатися чинним, бути дійсним12) займати певну позицію; посідати, займати певне місце, становище13) бути заввишки, мати висотуhe stands six feet three його зріст 6 футів 3 дюймиstand againststand awaystand backstand behindstand betweenstand bystand downstand forstand instand offstand onstand outstand overstand tostand upstand up forstand up tohow do matters stand? як (ідуть) справи?to stand by one's friend бути вірним другомto stand on one's own bottom бути незалежним; покладатися тільки на себеstand and deliver! руки вгору!to stand one in good stead бути корисним, знадобитисяto stand to lose іти на неминучу поразкуto stand to reason бути...
Англо-украинский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины